ei-bi-ci, beabá e a linguagem do alunte

La em pindorama, terra brasilis e Aby Ayala, tem um reino onde o presidente é um sapo com barba que fazia espadas e máquinas de movimento. Tem um outro onde os gorilas acordaram o rei de pijamas e querem andar no tempo pra época dos germânicos verdes. Tem um outro que o índio que criava a folha mágica usa um monte de imagem pra lembrar às pessoas que elas existem.
Lá, a gente ouve a paisagem, sente o cheiro da música e vê o odor das plantas. Aqui, com lápis e papel, eles aprendem uma lingua que diz muito pouco para os cheiros. Uma fala que diz pouco para os olhos e que não sabe dizer com o corpo.
A princesa plebéia, malandra como é, sabe os dois. A língua simples dos patrícios e a linguagem confusa dos plebeus. E assim, vai ficando esperta em como sentir e em como explicar, sem perder nenhum dos dois talentos.

(primeira lição de casa - aprendendo a desenhar letras!)

... mas só na língua dos plebeus se entende a linguagem do alunte! ...

Be-o-bó-le-a-la, bola
Te-é-té-le-a-la, tela
A-te-é-té-le-a-la, a te lá
Te-Lê-a-la-le-e-lê-li, lua
Re-a-rá-rê-e-ré-rê-e-ri, rua

Aí já é alunte
Semelhante dela ouvir
Porque não temos tempo
Pra esses papos pensados

Estamos na linguagem do alunte
Palavra nova que dispensa explicação
Pra lá, muito pra lá de alucinação
Ter que dizer nada

(os novos baianos) ;-)

reflexões ritinianas

(...) um dia eu pensei quando vi lilo e stitch, porque a lilo falou: "o nível de bondade do stich está abaixo de zero"

... se nevar no próximo inverno no mundo dos patrícios talvez o bando plebeu possa compreender que existe algo abaixo de zero!

antes e depois

(..........)

Era uma vez dois plebeus cabeludos que escondiam em suas madeichas incríveis poderes mágicos ... além de outras coisinhas perdidas como escova de cabelo, tiara, doces, uma família de raposas e outra de esquilos!

... Mas um dia caíram nas garras de uma mãe maluca ...

... por sorte do destino (ou devido à associação de valorização da vida animal!), a matriarca não desejava roubar seus incríveis poderes mágicos, apenas salvar as vidas das raposinhas e dos esquilinhos!
E assim o pai-aço e a princesa plebéia viveram felizes para sempre ... ou melhor, talvez até a próxima temporada de corte de cabelo!

o bolo azul com morangos / blue cake with strawberries

Mais um relato atemporal para os amigo/as querido/as do bando plebeu ... tem momentos vividos no reino patrício que não podem ficar de fora das nossas histórias de aventuras.

E esta estória começa assim ... Era uma vez uma pequena plebéia que sonhava, entre vários outros sonhos, ter uma festa surpresa de seu aniversário de 5 anos. Ela saberia que a festa aconteceria, mas não saberia onde nem quando ... e quando chegasse à festa lá estariam várias pessoas queridas que diriam "surpresa"!!! E existiria um bolo gigante, com várias camadas ... e que seria azul e coberto de morangos!!

Assim, eis que juntamente com a chegada daqueles queridos visitantes, dançarinos ciganos vindos de terra brasilis, os pais da princesa plebéia resolveram fazer a tal surpresa com um mês de atraso, em 15 de agosto. E só conseguiram enfrentar este desafio porque tiveram aliados muito especiais, a Dani e o Jamie, que cederam seu castelo plebeu para a realização do grande evento! E assim vieram, de vários cantos do reino patrício, brasileiros, poloneses, canadenses, ingleses, australianos, japoneses, gregos, espanhóis, italianos ... londres é mesmo uma esquina do mundo onde a diversidade transita ...

E a pequena plebéia adorou a festa ... mãe maluca e dani prepararam uma versão do bolo azul que ficou mais ou menos como rita desejava!!!

...... veja algumas imagens da festa neste álbum ... clique na apresentação de slides que fica bacana de ver (fotos by Renata, by Kordian e Marta)

nina, a dinda

depois da visita especial de grandma maró e cavalo juvenal, oops, grandpa pedro, o bando plebeu passou os tempos cancerianos com a presença querida do uncle jão ... e quando já pensavam ter que enfrentar sozinhos os perigos vividos no reino patrício, eis que chegaram por estes lados nina, a dinda, e seu fiel escudeiro alberto, dançarinos ciganos de terra brasilis que depois de uma longa jornada pela espanha, passando pela frança, vieram parar no castelo plebeu!

... e assim o bando plebeu preparou os viajantes aliados com as estratégias plebéias de pré-combate ... para enfrentar os perigos e as aventuras do mundo patrício!

1. observando o parlamento do reino patrício ... contando as horas no big ben ... disfarçados de turistas curtindo uma paisagem na london eye!



2. comer um big burguer em um british pub tradicional tomando uma larger ou uma guinness ... orange juice para pequenas pebléias



3. princesa plebéia ensinando a alberto técnicas tradicionais, antigas e secretas de luta plebéia

o menino no espelho

Era uma vez um menino cor de âmbar. Toda família dele era âmbar. Ele nasceu com um poder de enfeitiçar pela voz e pelo jeito de se mexer, um poder que muitos cor de âmbar têm. Na família dele, ele era o mais novo.
Eles viveram muito tempo atrás, quando o mundo ainda era quadrado e nossas avós todas dançavam balé. Na época, as pessoas âmbar não apareciam na televisão (um aparelho antigo, da época do mundo quadrado). Mas esse menino, quando apareceu, fez as pessoas acharem mais comum e mais coloridas as pessoas cor de âmbar.
As crianças gostam de dançar. E ele também gostava. Gostava tanto que dançava até brincando de estátua. Sonhava que dançava na lua, nos rios e no planeta mais longe da galáxia. Ele dançou e cantou tanto que esqueceu de ser criança.
Mas o mundo dele não era seus sonhos. Sua família, os amigos e os donos das coisas achavam que o menino não podia fazer mais nada além de dançar e cantar. Cada vez que ele dançava uma pedra de ouro aparecia no chão e, pois o ouro é o chão dos donos das coisas, eles não deixavam o menino âmbar viver sem dançar.
As pessoas achavam bonitinho e engraçado aquele menino tão novo e tão âmbar, assim, se apresentando pra eles e fazendo aparecer pedras de ouro.
O menino cresceu junto com nossos pais e tios, e todo mundo viu ele crescendo. Viram quando ele dançou nos aniversários, nas recepções aos reis e lordes, viram ele dançar até nas glebas do sul, onde o céu é mais baixo e o mar é mais longe.
De tanto fazer pedra de ouro, o menino foi perdendo a cor âmbar e foi ficando cinza. Seu rosto ficou mais magro e seu cabelo menos bonito. Mas ele ainda fazia pedras de ouro.
As mães deram o nome de seus filhos em sua homenagem, as músicas mudaram de cheiro por causa da sua voz e as danças ficaram mais ricas por causa dos seus movimentos. Hoje, ninguém sabe pra onde ele foi, mas os donos das coisas ainda se arrastam procurando suas pedras de ouro.
Pobres donos das coisas, eles não sabem que o mais bonito está nas nossas cabeças e que isso ninguém consegue por no bolso. Ao invés do ouro, hoje, as crianças voltaram a gostar da sua dança e da sua voz.

Film by Marta Godziek (Zuzia's mum!)
Starring: Rita and Zuzia
Soundtrack: Michael Jackson, "man in the mirror"

tempos cancerianos!

Este mês está chegando ao fim e o bando plebeu comemorou desde o seu início mais anos de vida da princesa plebéia, do pai-aço e da mãe maluca. O bando plebeu e canceriano ficou feliz com os presentes, abraços, beijos, carinhos e felicitações enviados, com os telefonemas realizados e recados deixados aqui neste nosso espaço!a princesa plebéia teve uma festinha surpresa na escola no dia de seu aniversário, que foi o último dia de aula ... pai-aço levou bolo, gingerbreads, bexigas e a criançada cantou happy birthday!

Os pais plebeus querem ainda fazer outra festinha para ela em seu castelo, mas ficará para o final do mês ou início de agosto. A pequena plebéia disse que quer uma surpresa, um bolo com três andares e que coloquem uma venda nos olhos dela e ao tirarem digam "surpresaaaaa"!!!

Pois é, Rita agora está de férias! Tem feito alguns passeios e brincado especialmente com as princesas plebéias Lily e Suzana ... outro dia ela comentou algo engraçadinho sobre a Suzana, pequena polonesa cujo apelido é Zuzia; a princesa plebéia disse: "não acredito que eu tenho uma amiga em polonês"!!

E para finalizar, uma brincadeirinha matemática e de conhecimentos gerais: a princesa plebéia é 24 anos mais nova que o pai-aço, que nasceu no dia em que o ursinho Misha chorou! A idade da princesa plebéia agora é igual à soma dos dois algarismos, números inteiros e primos, que compõem o numeral da idade da mãe maluca. Quantos anos completou a mãe maluca dia 4/7/2009? rsrsrsrs

fazendo arte

a princesa plebéia ganhou um presentinho da vó maria juju ... é um jogo de desenhar ancestrais a partir de estenceis com modelos de olhos, bocas, narizes, cabelos e acessórios ... dá pra imitar os modelos que têm nas cartas do jogo e também dá pra inventar e fazer seus próprios ancestrais! A pequena plebéia e a mãe maluca brincaram disso outro dia e a Rita fez uns presentinhos para as avós maria e maró!!!

... e a princesa plebéia e o pai-aço também aprontaram uma arte com massinha (do presente do tio jão e da ale)!
estas férias escolares da rita estão exigindo bastante criatividade dos pais plebeus!!

um casório no Pays d'Apt - França

[delay on the news: antes tarde do que nunca!! ai segue um relato da viagem à frança!]

Há muito tempo atrás, bem antes da princesa plebéia vir ao mundo lá na ilha encantada de Unicamp, lá pras bandas das terras do Barão Geraldo, pai-aço e mãe maluca conheceram, cada um em seu tempo e espaço, a plebéia Mayra, integrante de um indisciplinado bando de arquitetos unicampenses! Mayra e mãe maluca moraram juntas uma época, quando fizeram parte de um bando de feiticeiras da moradia estudantil da unicamp, num espaço mágico no bloco H, casa 1! Em suas andanças, Mayra foi parar na França e depois de muitas aventuras e perigos, entre as quais conheceu Mathieu, chegou no pays d'Apt, na região da Provence e lá se casou com o arquiteto-carpinteiro que constrói cabanas em cima de árvores! Agora ela também faz parte desta trupe de carpinteiros!
O bando plebeu foi convocado por Mayra para participar da missão casório franco-brasileiro e lá foi o bando: depois de uma aventura entre sair de casa, pegar trem, chegar ao aeroporto de gatwick-london, voar numa carruagem com asas até marseille, pegar um onibus até Aix-en-Provence e finalmente uma carruagem coletiva até Apt! A paisagem e as cidades entre Aix e Apt são lindas, pitorescas, cheias de vinhedos, cor ocre nos morros e nas casas, paredes de pedras e vestígios de construções medievais. Em Apt havia até vestígios da ocupação romana da época do final deste império no século IV ... a princesa plebéia adorou um destes lugares que parece haver algum vestígio de construção romana: ela adorava ir lá na casa dos "humanos" ... ops, "romanos", Rita!
O casório aconteceu no Hotel de Ville de Apt, com a presença de brasucas, franceses e uma italiana, que pareciam se comunicar como numa torre de babel: falávasse pincipalmente francês e português, mas também espanhol, inglês e italiano! A festança de dois dias aconteceu numa "vila", onde ficaram os clãs brasileiro e francês. Até uma moqueca capixaba foi feita, em panela de barro trazida do brasil pela mãe e "tia" malucas da Mayra! Estava um calor de 35C e bebemos muito vinho rosé gelado para refrescar!
O bando plebeu ficou mesmo em Apt, no apartamento da Mayra e do Mathieu: um lugar delicioso, reformado a partir de um prédio muito antigo que fica dentro da parte mais antiga da cidade; dentro do apartamento, o casal arquiteto-carpinteiro construiu muita coisa, inclusive uma cama-mezanino onde a princesa plebéia dormia e se divertia!
Além da região de Apt, o bando plebeu foi até Cassis para tentar chegar aos Calanques, mas estavam interditados. Ficamos na cidade de Cassis, curtindo umas praias de pedras e a água cristalina com cheiro de história do Mediterrâneo. Esta foi a primeira vez que mãe maluca e princesa plebéia conheceram a França! (Pai-aço já conhecera Paris! ulalá!)

ps. Ah, A Rita não lembrava da Mayra, mas ficou apaixonada (tias, não fiquem com ciúmes!) ...outro dia a princesa plebéia disse que queria vê-la novamente!

Dá pra ver várias fotos nestes links ai:
http://www.flickr.com/photos/lecanelas/sets/72157621513254452/
http://www.flickr.com/photos/pajelara

grefiteiras: antigas lições

Sob os arcos da Waterloo Station em Londres existe um um "área autorizada de grafiti", espaço apresentado ao bando plebeu e ao uncle jão pelo Austin, cúmplice do bando! Vi em um blog por ai alguém dizer sobre este túnel que não tinha certeza se gostava da idéia de uma "área autorizada" de grafiti. Afinal, esta arte de rua costumava ser "underground" ... e ainda é em alguma medida! Apesar de ser uma "área autorizada", não deixa de ser um espaço bacana de se conhecer em Londres!

Passando por lá, pai-aço sugeriu às princesas plebéias Rita e Lily aquela antiga prática da criançada, primeiras lições de deixar marcas na parede, origens instintivas do grafiti, da arte rupestre (desenhos feitos nas paredes das cavernas)!

mais um plebeu em londres: uncle jão

As aventuras e diversões não podem parar, ainda que surjam por aqui aqueles desafios danados salpicados de dificuldades! E para alegrar o bando plebeu neste mês de julho temos um visitante em nosso castelo, uncle Jão, brother da mãe maluca. E como todo bom plebeu em sua primeira vez em Londres, não resistiu a umas boas fotos com pontos turísticos do reino patrício como pano de fundo!

(fotos tiradas da margem sul do rio tâmisa, com a tower bridge ao fundo)

últimas notícias: o bando plebeu decidiu não visitar terra brasilis nestes meses de julho e agosto. esta aventura ficará para o final do ano, quando pegaremos uma carona no trenó do velho noel em sua passagem do pólo norte para o sul deste mundão!

ladybugs

imagem feita pela rita no hyde park ... crazy mummy regulou a máquina e a princesa plebéia fez uma foto melhor que a mãe maluca!

ladybug charmosa

próxima parada: Marseille --> Apt

Um recado rápido para o pessoal que acompanha ai as estórias da princesa plebéia e seu bando! Amanhã partiremos para França. O bando plebeu vai pagar uma de patrício e vai voar até Marseille, mas não ficaremos lá. Depois iremos até Apt, uma cidadezinha do sudeste da França, mais ou menos 80km de distância de Marseille. Apt fica situada num vale entre o Maciço de Luberon e os Montes de Vaucluse. Os cidadãos de Apt são chamados de Aptésiens ou Aptois!! E uma das cidadãs de Apt é uma plebéia de terra brasilis que, como uma boa herdeira de tupinambás, aprisionou um francês, só que em sua própria terra no velho continente!! (Lembram-se do filme do Nelson Pereira dos Santos?!!) ... E sabe que o nome dela é realmente indígena e o dele é um clássico dos nomes franceses! Mayra vai festejar num casório a vida ao lado do Mathieu!!
Ficaremos uma semana fora do ar, fora da rede ... mas deixem aí seus recados que ficamos sempre animados em receber ... e saibam que sempre lemos para a princesa plebéia!

uns plebeus de terra brasilis passaram por aqui

Semana passada, entre quinta e sábado uns plebeus queridos se juntaram ao nosso bando! Vovó Maró e vovô Pedro -- que a princesa plebéia sempre apresentava ou os chamava de grandma e grandpa -- conheceram nosso castelo plebeu, passearam por londres com nosso bando e viveram algumas aventuras. Fizemos um piquenique perto da árvore-monstro no hyde park, passeamos muito por south bank, mostramos a eles os jardins secretos do chamleigh garden e o lago do burgess park e apresentamos o bando da princesa Lily.

O cavalo juvenal enviou uma filhote para a princesa, que grandma e grandpa trouxeram de Genebra e agora temos mais um membro em nosso bando: é a Jojô!

Ah, e eles salvaram a mariana bia das garras de um inimigo desconhecido: a scooter parceira da princesa plebéia havia sumido há umas duas semanas. Mas passeando pelo hyde park vimos uma nova mariana bia numa loja e grandpa e grandma heroicamente a resgataram para a rita (como presente de aniversário antecipado!!)
A pequena plebéia estava com muitas saudades e em alguns momentos expressou isso dizendo: "Não acredito que vocês estão comigo aqui em londres!!".
[[E para que isso não provoque ciúmes em ninguém, saibam que ela (todo o bando!!) sente muita saudade de toda(o)s aquela(e)s querida(o)s plebeus que deixamos em terra brasilis ... onde estaremos em breve, entre final de julho e agosto!]]

se aventurando por ai ...

.... Certo final de semana (na verdade, este que passou), o bando plebeu fez uma ação direta em alguns lugares deste reino! No sábado, atacamos o Science Museum. A princesa plebéia se divertiu na exposição "Wallace & Gromit present a World of Cracking Ideas" (dica de animação pra quem ainda não viu: "Wallace & Gromit"), brincou com massinha (descoberta: massinha em inglês é plasticine!) e assistiu a uma divertida apresentação de bolhas de sabão de todos os tamanhos! Brincou com os movimentos provovados pelas frequências do som na água, junto com pai-aço, se divertiu com os poderes da física dos espelhos refletores e das lentes côncavas e convexas! ... (este post está um tanto nerd!) ... E uma das galerias que mais curtimos (ao menos a mãe-maluca!) foi a Flight, onde você pode caminhar por um hangar observando a história da aviação, com várias, várias réplicas de aeronaves de todos os tipos construídas até a primeira metade do século XX e outras mais recentes também.

E eternamente atrás de novos desafios e aventuras, o bando plebeu sempre que sai em suas caminhadas errantes por londres, procura conhecer seus lugares mais recôntidos, além daqueles já afamados. Ai tem uma foto de um destes lugares perto do museu da ciência.
E continunado nossas recentes estórias de aventuras e revoltas, no último domingo o bando atacou em um dos lugares favoritos por aqui, o south bank em waterloo. E adivinhem quem encontramos lá e que se juntaram a nossa malta indisciplinada?! O bando da princesa plebéia Lilly, seguida pelos revoltosos brothers e seu pai plebeu Austin. Ai tem uma foto dos pequenos desta plebe revoltosa.

... e assim se seguem os capítulos destas nossas estórias no reino patrício...

a revolta da mãe plebéia

mãe-branca-de-neve se cansou desta referência de princesa que a pequena plebéia a apelidou em suas brincadeiras. chegou a hora de criar outra identidade! a partir de agora vocês verão nas nossas estórias a mãe-maluca. Isso porque em alguns momentos, quando a mãe da princesa plebéia faz alguma coisa que a pequena acha ou estranhamente engraçado ou non sense, rita logo vai dizendo: "mamãe maluca!!" ... ou em alguns momentos, quando está na pilha do inglês ela diz "crazy mummy"! por vezes ela espera "provocar" a mãe plebéia dessa forma, mas é na verdade engraçado! além disso tudo, a mãe da pequena plebéia prefere ser uma mãe maluca que uma mãe princesa branca-de-neve!

A mãe-maluca disse a Rita sobre o novo apelido no blog e a pequena plebéia não gostou! Mas ela será contrariada!

É um chavão sobre as novas gerações em relação às antecessoras o que vou dizer, mas ... ainda que ser mãe carregue inevitavelmente (e até felizmente!) muitos gestos tradicionais, esperava fazer diferente, talvez ter uma relação/imagem diferente para nossa pequena e para mim mesma. enfim, sabe como a rita queria que fosse meu apelido aqui? "mãe-banho" ou "mãe-brigona"! Me neguei a tanta realidade!! ou tanta provocação?!! mas após a revolta veio a reflexão! estes momentos revelam muita coisa ... !

mãe-maluca in london

pai-aço em terra brasilis

Pai-aço teve que partir para uma importante aventura em terra brasilis e a princesa plebéia e mãe-branca-de-neve permaneceram no reino dos patrícios, desbravando parques, inventando brincadeiras e encontrando outros bandos plebeus! Muito em breve pai-aço estaria de volta ...
Nesta semana que passou Rita sentiu saudade dos carinhos, das brincadeiras, do chapéu na cabeça e do sorriso do pai-aço, mas se divertiu bastante também. No primeiro dia de ausência paternal, a pequena desenhou um coração sorridente para o pai. Certo dia, ela e mãe-branca de neve exploraram os perigos do playground que fica na pontinha do Hyde Park e onde existe um grande navio pirata atracado na areia. Na volta para o castelo plebeu, fizeram uma caminhada longa, mas deliciosa, explorando os lagos que existem no parque ... "mariana bia" acompanhou a rita em todo percurso!
E em outro momento foi uma delícia encontrar um dos bandos plebeus que se tornou muito companheiro deste nosso bando, Austin, Lily e Jojo ... Não contem para ninguém, mas a Jojo é a irreverente plebéia disfarçada de palhacinha (veja a foto!) que distraía patrícios e plebeus enquanto Rita e Lily sorrateiramente brincavam no playground, no pula-pula e tomavam sorvete para encher a boca de doce e melecar seus vestidinhos!
Nestes dias, Rita também se divertiu e viveu aventuras incríveis com sua amiguinha de escola, a pequena plebéia poloneza Suzana. As duas sairam num disparadão por este reino, correndo em suas companheiras scooters, se entendendo na língua dos patrícios: come on, wait for me ...!
Como a Rita disse, ela estava de "folga" (!!), era holiday no mundo dos patrícios e a pequena não foi à escola nestes tempos que pai-aço enfrentava sua missão no planalto central da terra brasilis. E a princesa plebéia foi incrível! Grande companheira de aventuras da mãe-branca-de-neve, enfrentou todos os perigos e a acompanhou também em momentos deliciosos como ir à capoeira angola kabula, encontrar dani e jamie, conhecer finalmente a ilana (e o simon), nova amiga, amiga da amiga plebéia coraci, mãe da princesa violeta!
Como mágica, o mestre dos ventos, o senhor tempo e a dona temperatura têm ajudado muito a manter um clima de alegria neste mundo, conhecido pela característica cor cinza! O céu tem permanecido azul todos os dias, dona temperatuda anda com as medidas em torno de 18-20C (gostosa!!) e o mestre dos ventos está alegre e suave, praticamente uma senhorita brisa.
Por fim, um comentário pretensamente sarcástico sobre o país dos patrícios nestes dias de holiday! Enquanto em terra brasilis o povo determina feriados por causa de santos e festividades, os ingleses têm "bank holiday" (algo como feriado bancário), quando não necessariamente os bancos fecham. Não é nenhuma data significativa (ainda que natal e sexta-feira santa também sejam bank holidays) e fazem referência aos bancos. Por outro lado, o primeiro de maio aqui não é feriado. Como disse a uma amiga, isso me parece vestígio de uma cultura capitalista intrínseca!

a scooter chamada "mariana bia"

[Enquanto o pai-aço não termina sua saga sobre as aventuras no buraco da alemanha ... !!!]
Há um tempo a princesa plebéia recebeu um regalo dos pais, um patinete (scooter) que as crianças usam muito por aqui, passeando por ai. em londres existem muitos, muitos, muitos parques. em cada quebrada, em cada bairro, você pode encontrar extensos gramados, às vezes playgrounds, às vezes um lago ... na primavera e principalmente no verão as pessoas costumam ir ao parques, sentar na grama, fazer piqueniques, tomar um sol, fazer um churrasco ... parece praia de urbanóide farofeiro!!!
Enfim, agora que a princesa plebéia tem sua scooter, o bando plebeu percorre como uma malta indisciplinada parques e ruas de londres e a pequena sai num disparadão e se diverte em sua scooter por longas distâncias e nem se queixa de cansaço.
E já que a scooter se tornou uma companheira, recebeu um nome, Mariana, e até mesmo um "sobrenome", Bia. A princesa plebéia conta que aquilo que a Mariana Bia mais gosta de comer é chão, então a pequena scooter adora quando a Rita corre por ai para que ela possa rapidamente encher sua barriga!
[abaixo, um vídeo de um passeio no burgess park, próximo ao castelo plebeu]

pai-aço no buraco da alemanha - parte 2

Ansioso, pai-aço depois de aleatoriamente ajuntar suas coisas. O malote o permitiria sobreviver na Germânia, buraco da alemanha, muro da berlinlândia. Foi deitar com as princesas e deixar o tempo, preguiçoso, se mexer. Era de noite, madrugada no castelo, e enquanto o bando dormia o sono da nobreza na carcaça de plebeu e as coisas estavam ali, impacientes e desleixadas ao mesmo tempo: a armadura, a roda dos números, a cartola de imagens e o capacete sônico.
A carruagem aportou mais cedo, pois no tempo da noite, os tic tacs da cabeça são mais rápidos, mas também mais fracos. Beijei as princesas, que no fundo do sono retribuíram com um sorriso e sai pra ver as teia de aranha e os muros altos das montanhas da alemanha. Dirigindo a carroça, estava um bretão, bem bretão, desses que quase já não tem mais aqui. Com uma voz de 100 anos que não gostava de futebol e nem sabia se o povo da alemanha conhecia a graça e o sorriso. Porque aqui, sorriso é coisa de plebeu.
A estação da viagem estava muito cheia, todos os mercadores de idéia, vendedores de sonhos, jogadores de moeda e chefes de bixos pareciam querer viajar na mesma hora. Até parecia nossas estacoes do sul, mas com um ar mais difícil de respirar. Depois de passar pela máquina de passagem, entrei no salão pra esperar o balão que ia me levar. A noite já estava demorando uns 3 dias.
Me escondendo sem querer, senti que finalmente o balão chegou no chão. Uma grande estação com umas pessoas correndo de um lado pro outro e um caminho mais comprido que as cobras gigantes do pantanal estava dizendo umas coisas pra mim numa língua que eu não entendia nem escutava. A minha sorte e que as minhas princesas me ajudaram a desenhar um mapa do buraco da alemanha e tentei pegar o túnel certo pra chegar até o muro que não esta mais lá.
Sabia que o muro que não esta mais lá era perto da gruta secreta dos anarcologistas, o grupo que ia me ajudar na minha missão. Quando eu peguei o trem da estação para o muro que não está mais lá, vi que era um trem enorme, com mais de 70 andares e se mexia devagar que nem as nuvens no céu.
Pra nao dar sinais de alerta, filmei escondido pela janela os moinhos e as plantações que passam quase flutuando. De repente percebi que o vento tinha mudado de direção, e achei que os Raidigers, grupo que nao queria que eu chegasse ao meu destino, tinham mudado a direção do trem. Tive certeza quando vi um pássaro dizer que aquele caminho era pra cidade das bombas, conhecida como Desdem, ou coisa assim. Pulei pela janela, corri através da linha, e saltei no trem que vinha na outra direção, de novo me escondendo e tendo certeza que os guardas não notariam minha entrada.

Na parte 3 dessa história, conto como foi que cheguei até o muro que não está lá, e de como o buraco da alemanha tem uma memória inesquecível dos últimos 30 segundos.

pai-aço in london

pai-aço no buraco da alemanha - parte 1

nossos leitores e fãs da princesa plebéia já deviam estar ansiosos por uma nova estória, não?!

nesta semana que passou, pai-aço viajou para um outro reino e chegou na quinta-feira (23/04) no castelo plebeu em londres. ele foi para berlim, num congresso sobre teatro e estudos culturais e coisas assim - o próximo post será sobre as aventuras do pai-aço em sua viagem para a alemanha.
Enfim, para a princesa plebéia não ficar muito triste de saudade do pai-aço, disseram a ela que ele iria para o buraco da alemanha e que logo voltaria ... já ouviram falar do buraco da alemanha?!!
Um dos livros favoritos da pequena plebéia é a fantástica estorinha escrita por chico buarque e ilustrada pelo ziraldo - "Chapeuzinho Amarelo". altamente recomendado para as crianças e para os adultos! a ilustração é linda, a estorinha é um poema, escrito em 1979 e primeira publicação do chico para as crianças. A rita ganhou este livro da princesa Violeta e do bando plebeu ruiz-matos (Cora, Julio e, agora, Marti!).
Num trecho da história, conta-se que de todos os medos que chapeuzinho amarelo tinha, "o medo mais que medonho era o medo do tal do lobo. Um lobo que nunca se via, que morava lá pra longe, do outro lado da montanha, num buraco da Alemanha, numa terra tão estranha, que vai ver que o tal do lobo nem existia". Assim, se você você perguntar para a princesa plebéia para onde foi viajar o pai-aço, ela recitará meio confusamente este trecho da estória do chico buarque: "ele está no buraco da alemanha, cheio de teia de aranha, numa terra tão estranha"!

protestos na City e absurdos reais

Mais uma estória de aventura do bando plebeu nas manifestações que aconteceram por causa do G20 summit (que ocorreu aqui em Londres dia 2 de abril). No dia 1 de abril pai-aço e mãe-branca-de-neve deixaram a princesa plebéia na escola e foram cedo encontrar um amontoado de toda sorte de pessoas na london bridge. Este era um dos cinco pontos de onde sairiam protesters para se encontrarem em Bank (dentro da City of London), em frente ao bank of england, para mais uma demonstração de ações criativas do povo na rua ... algo que tinha um significado mais ou menos assim: façam o G20 summit, decidam em cúpula, mas nós estaremos no espaço público, na rua, parando londres, na mídia, fazendo barulho, marcando presença no espaço e no imaginário coletivo ... a multidão saiu da london bridge station, ao som de uma banda de metais, tocando música boa que animava a galera, um bando carregando um caixão, outros com faixas e placas, muitos manifestantes performáticos e outros que apenas queriam estar presente para fazer parte desta estória e observar a história de perto! quando a caminhada começou, o trânsito na london bridge parou. a polícia acompanhou. parecia uma festa na rua! A região dos bancos não fica longe e parece uma praça onde chegam umas cinco ruas. chegaram manifestantes de todos os lados. no entanto, o absurdo real foi quando por volta das 13h a polícia fechou com cercos de homens as cinco ruas que levavam àquela rua onde estávamos. Mãe-branca-de-neve e pai-aço só perceberam quando tentaram sair porque tinham que pegar a princesa plebéia na escola (ela sai às 15.30h). Os policiais não deixavam ninguém sair nem entrar, nem mesmo para pegar a criança na escola!! Atrás dos cordões humanos de policiais havia mais pessoas querendo entrar na manifestação. Os pais da princesa plebéia conversaram com vários policiais para explicar a situação, mas nada os convencia, ninguém sairia e não diziam quando abririam. Um dos policiais fez comentários sacanas, dizendo que a pequena plebéia estava em boas mãos estando na escola e que os pais deveriam ter pensado nisso tudo antes de vir para a manifestação. Pode?! Pai-aço ainda explicou que não tinha idéia que a polícia faria um cerco e prenderia os manifestantes e o policial teve a cara de pau de dizer que aquilo não era um cerco! Mas ficou tudo bem com a princesa plebéia! A princesa Lili e seu pai foram pegar a princesa na escola e ela adorou a surpresa! Antes disso, os pais da princesa plebéia conseguiram fugir do cerco, pois uma das correntes de policiais foi forçada pelos manifestantes. Enfim, principalmente para o pai-aço e para a mãe-branca-de-neve, foi mais uma estória de aventura! Mãe-branca-de-neve foi encontrar a princesa plebéia que se divertiu muito com a Lili num playground pertinho de nosso castelo. Enquanto isso, pai-aço continuou a representar nosso bando nas aventuras daquele dia. Foi marcar presença com seu olhar sociológico-crítico-sarcástico-sacana no ClimateCamp2009, um acampamento feito também na City, em Bishopsgate.
Dá pra ver umas fotos ai se clicar no climate... e neste flickr tem umas fotos interessantes ... mas deve ter várias ai pela internet.
Abaixo um videozinho pra sacar um pouco da marcha da galera pela london bridge.

bando ou coletivo?

somos um bando ou um coletivo plebeu? chegamos à conclusão, depois de muito refletir sobre nossa auto-definição e principalmente depois de uma intensa pesquisa empírica ao assistir 157 vezes a animação "era do gelo" juntamente com a princesa plebéia, que somos um bando; veja a definição: 1. ajuntamento de pessoas ou animais. 2. facção, partido. 3. rancho. 4. tropa indisciplinada. 5. companhia de malfeitores; quadrilha, malta. 6. sociol. Certo número de famílias associadas em caráter permanente e que habitam uma determinada região. Estamos entre as definições 1, 4, 5 e 6!!

obs. a primeira foto foi obra da princesa plebéia: pai-aço, mãe-branca-de-neve e malcom, alem do mr. duck atrás (presente da tia ruth!) ... todos fazem parte do bando. Esta foto ai abaixo foi feita num dos passeios ao southbank, uma das manifestações de nossa malta indicisplinda pelas ruas perto de waterloo!

fantasias, aventuras e brincadeiras - parte 1

1. uma das divertidas fantasias da princesa plebéia é se aventurar pelo mundo "alilenígena", que é mais ou menos assim que ela narra a aventura ...

faz de conta que aqui é marte. tudo aqui é alilenígena (ou alielígena). Simbar, o pirata, viveu esta aventura aqui com a gente um tempo, mas foi embora porque não conseguiu se acostumar com este novo mundo alilenígena, pois aqui tudo é diferente: arroz é dente, feijão é pantera, salsicha é carangueijo, escovar o dente é refresco.
(diz ai se esta aventura não parece uma metáfora surreal de nossa vida em londres?!!)
2. atrás de nosso castelo em southwark tem um terreno grande onde vive um cavalo solitário, apelidado de juvenal, e duas raposas (que ultimamente andam sumidas). A Rita diz que as raposas riem do juvenal, porque quando ele anda não consegue fazer "clop" ... e por isso ele vive, aparentemente, sempre triste. (rita conta isso com aquela carga de dramaticidade em sua voz e em sua face!)
3. quando chegamos em londres, inverno ainda, as árvores não tinham folhas nem flores, seus galhos pareciam garras. assim, passear pelas ruas e pelos parques era sempre uma aventura perigosa, porque sempre estávamos suscetíveis aos ataques das árvores-monstros... ou ainda dos leões que surgiam repentinamente nas ruas... mas a princesa plebéia ou trazia consigo espadas, escudos e outras armas, que dava ao pai-aço e a mãe-branca-de-neve para que pudessem lutar com ela contra os ataques ao coletivo plebeu, ou arranjava uma grande espada na rua, transformada de um poste de energia ou de um galho caído no chão.
4. existem outras brincadeiras, como a do "mister maker", quando fazemos brinquedos com caixas de ovos, copos de iogurte, etc. Aí abaixo tem uma foto da princesa plebéia com seu "óculos de inventora maluca" feito na brincadeira do mister maker. E tem uma brincadeira que fazemos no parque que fica pertinho de nosso castelo: brincamos de pirata nos barquinhos de madeira que ficam próximas ao lago dos patos e cisnes. obviamente que a princesa plebéia é a capitã (e não ouse errar e chamá-la de capitão ... é capitã) e a mãe-branca-de-neve é o marujo. (na imagem abaixo vocês podem ver a capitã em posição de ataque em seu barco e atrás uma árvore-monstro e o lago)

anti-capitalista - put people first

ontem a princesa plebéia participou de uma manifestação que reuniu 35 mil pessoas no centro de londres, numa passeata que caminhou em torno de 6 km até o hyde Park. O coletivo plebeu acompanhou a marcha put people first a partir de piccadilly circus. A princesa além de correr com a multidão em alguns momentos - o que ela adorou -, repetiu palavras de ordem como "anti, anti, anti-capitalista" e "what's solution? - Revolution", com o punho fechado e sacudindo a mão em sinal de protesto!

Rita não sabia exatamente o que significava, pai-aço procurou explicar o que significava aquela marcha, com tanta gente reunida. Ela gostou de estar lá ... foi divertido e simbólico!

Esta marcha aconteceu dentro do calendário de ações globais que ocorrerão esta semana por causa da reunião da cúpula do G20, no dia 2 de abril, aqui em Londres. Além do site da organização da marcha, put people first, quem se interessar pode ler alguns comentários sobre a manifestação na matéria "milhares de pessoas pedem ao G20 mais justiça social"

stories of english learning - 1

Esta imagem aí é de um desenho que a princesa plebéia fez na escola e como o descreveu para a professora (flower, mammy, daddy) ... há um destaque para a palavra castle ... rita a pronuncia com sotaque de britânico, algo como "caessou" ... isso porque pegamos bastante um ônibus, o "three-six-three: elephant castle", e aqui nos ônibus tem uma voz de mulher (sempre a mesma!!) que anuncia as paradas e o ponto de chegada. E a Rita imita extamente esta que em seu british english diz "caesssou"!! por isso a teacher deve ter destacado "repeated my English"!
E abaixo algumas outras palavras e expressões que a pequena aprendeu por aqui e que tem usado bastante:
I will go to the toilet - usa principalmente na escola, mas às vezes em casa pai-aço e mãe-branca-de-neve escutam este aviso!
go - aprendeu na escola, brincado de corrida: "a professora falava umas coisas e ai falava go e eu saía correndo" (rita - ficou em segundo lugar! rsrs)
sit down - explicação da rita sobre como entende algumas palavras que dizem na escola: "tem algumas palavras que parecem com o português ... quando a professora diz sit down eu sento!"
what is your name? - "eu falei "what's yourrr name" pra ela [amiguinha], mas esqueci o nome dela" (rita)
my name is Rita - quando chegamos em londres, esta expressão ela usava principalmente quando queria se comunicar e demonstrar que sabia um pouquinho de inglês.
Aí tem expressões e palavras básicas que ele começou a aprender no brasil:
excuse me, sorry, thank you, good morning, bye bye, come on, let's go, no brasil contava de 1-10, agora já conta de 1-20 (em português conta até 100!), sabe o nome de várias cores (purple e pink ela nunca esquece!), nomes de animais (dog, butterfly, cat, ladybug ...)
enfim, há outras palavras que não lembro agora mas fica para uma próxima! só para acompanharem aí o aprendizado da princesa plebéia sobre a língua dos patrícios!

mudança de fase

chegou a tão esperada hora ... a princesa plebéia abandonou uma pequena companheira que trazia consigo desde o segundo mês de vida, a "pupuca" (também conhecida como chupetinha!). pois é, quase 5 anos e a princesa ainda carregava consigo este não segredo!

no último sábado rasgou-se a última pupuca que veio do brasil com a princesa. pai-aço e mãe-branca-de-neve muito tranquilamente disseram que não tinha outra e que ela poderia aproveitar aquele momento para esquecer a chupeta. ela chorou um pouco, conversou com a chupeta e se despediu ("ai minha chupetinha, vou sentir muito sua falta"), mas estava preparada para mudar de fase em sua vida! ela sente falta às vezes, mas tem dormido tranquilamente, contou animada a novidade para a tia ruth e para vovó "troncha de saudade" e vovô canelinha.
ai, ai, ai, a pequena princesa está crescendo ... olhem só, até outras mudanças parecem ter ocorrido ... às vezes a princesa plebéia escapa no meio da noite para a cama do pai-aço e mãe-branca-de-neve e leva consigo o outro inseparável companheiro de sono, o travesseiro de pegar. Nesta última semana, escapuliu para a cama dos pais duas vezes sem o travesseiro, dormiu e nem lembrou dele... mas obviamente que ainda dorme com ele!!
(comentário da mãe-branca-de-neve, versão "mãe maluca possessiva que não quer que os filhos cresçam" - rsrsrs: "não sei se fico triste ou feliz com esta mudança de fase! minha pequena está se tornando criança grande")

ps. na foto postada ela tinha 2 anos.